The Problem of the Week

The Problem of the Week
Behold! There are other ways to navigate our moments on planet Earth. -Stone Henge on the Summer Solstice, photo by the author

I've taken it for granted all my life. Monday, one goes to work or school. Saturday, one goes shopping or hangs out with friends. Sunday is for church or a day of rest. Then it repeats. Over and over again. It’s been the basis of a reliable rhythm in my life, my parents’ lives, and my grandparents’ lives.

But where does this seven-day pattern come from? And what's with the names of each weekday? What is the reasoning behind the week and its days?

In my last essays, we've taken a look at the rationales behind our modern year and month. The thing is, with our modern week—it’s not modern at all. And its ancient logic deserves a closer look! I have come to see that the week’s ancient planetary pattern preserves a habit of thought whose consequences reach far beyond timekeeping: mistaking our own standpoint for the center of reality. Left unquestioned, that habit can reinforce the belief that humanity matters more than other beings, and that the world exists for our purposes.

Yep, that's a pretty epic claim!

But bear with me.

This way of seeing humanity is neither universal nor unavoidable. As we shall see, other cultures and traditions offer different ways of understanding our place in reality—and point towards ways we might manage our moments differently.

So let's jump in.

The history of the modern week is an epic tale that reaches back five thousand years, across continents and civilizations.

Historians trace the origins of the seven-day week to ancient Mesopotamia. As early as the third millennium BCE, the Sumerians, in what is now southern Iraq, used a lunar calendar to track agricultural and ritual cycles. They divided the lunar month of roughly 28 days into quarters of seven days. While, its not clear if they had an uniteruprted week of their own, this laid the groundwork for the Babylon kingdoms that emerged in the early second millennium BCE.

The Babylonians levelled things up. They meticulously observed the heavens, tracking seven “wanderers”—lights that moved against the background of stars. There were the sun and moon, of course, but also the five visible planets: Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn. Observing their cycles, brightness and colours, they associated each with divine powers and characteristics. Saturn moved slowly and methodically through the sky. Venus appeared at different times as a brilliant morning or evening light. Mars had a reddish, bloody tinge. Mercury shifted quickly, appearing close to the sun around dawn or dusk.

One can only imagine just how prominent a place the starry sky and the planets occupied in the lives of our ancestors. Without city lights, the stars would have blazed deep impressions in all those who beheld them, and the changing phases of the moon would have been a slow-motion clock. For the Babylonians, these celestial movements were more than a spectacle. They were signs through which divine intentions might be discerned.

Over the centuries, lunar timekeeping, planetary symbolism and religious observance coalesced. In the planetary week, each day was associated with one of the seven celestial powers. The cycle became not merely practical, but meaningful—each day imbued with the character of its ruling planet.

In 587 BCE, the Neo-Babylonian king Nebuchadnezzar II conquered Jerusalem. He destroyed the Jewish Temple and exiled many of its people to Babylon. During this period of displacement, Jewish thinkers encountered Babylonian cosmology and systems of timekeeping. Immersed in Babylonian culture for seven decades, and exposed to it for much longer, Jewish thinking was inspired. Elements of the Hebrew scriptures—including the seven-day structure of creation in the Book of Genesis and the names of the Hebrew months Nisan, Sivan, Elul, and Adar—were influenced by the Babylonian calendar and cosmology.

Eventually, the Jewish calendar came into contact within the Mediterranean world. Christianity, emerging from Jewish tradition, carried the seven-day rhythm into its own communal life.

The Romans had traditionally used an eight-day market cycle, which under the influence of Christianity gradually gave way to the seven-day week. In 321 CE, Emperor Constantine formally acknowledged the seventh day, Sunday as a day of rest for courts and urban workers, while allowing agricultural work to continue. As Christian practice became increasingly embedded in Roman society, the inherited planetary week acquired further religious meanings– with their Latin names preserving their planetary ancestry.

Around the world, the Babylonian legacy can still be observed in the words for the days of the week in French, Spanish, Italian and other Romance languages.

But the story of the week does not stop in the Mediterranean!

Five thousand years ago, the innovations of the Sumerians and Babylonians also trickled East across continents.

Across Asia, versions of the seven-day planetary pattern took root. In India, traditions of astral reckoning linked weekdays to the seven visible luminaries. Through cultural and religious exchange, planetary weekday systems spread into other parts of Asia, including China, Japan and Korea, at different times.

In East Asia, the five planets were associated with five elemental phases: fire for Mars, water for Mercury, wood for Jupiter, metal for Venus, and earth for Saturn.

To this day, the Japanese and Korean weekday names preserve the planetary structural ancestry. China too inherited this seven-luminaries framework, though in modern everyday usage the weekdays are generally numbered.

Roman planetary associationEnglishFrenchSpanishJapaneseKorean
SunSundaydimanche — Lord’s Daydomingo — Lord’s Day日曜日 — Sun day일요일 — Sun day
MoonMondaylundilunes月曜日 — Moon day월요일 — Moon day
MarsTuesday — Tiwmardimartes火曜日 — Fire day화요일 — Fire day
MercuryWednesday — Wodenmercredimiércoles水曜日 — Water day수요일 — Water day
JupiterThursday — Thorjeudijueves木曜日 — Wood day목요일 — Wood day
VenusFriday — Friggvendrediviernes金曜日 — Metal day금요일 — Metal day
SaturnSaturdaysamedi — Sabbath-derivedsábado — Sabbath-derived土曜日 — Earth day토요일 — Earth day

French and Spanish retain much of the Roman planetary naming, with Sunday and Saturday reflecting religious traditions instead. English preserves several planetary names while substituting Germanic gods for others. Japanese and Korean express the five planets through their elemental correspondences. Their “Earth day”, incidentally, refers to the element associated with Saturn, not to our planet.

Through religion, trade, empire and habit, the seven-day week became one of the most widely shared rhythms on Earth.

However, not every civilization followed this seven-day path.

Despite its dominance today, it is crucial to recall that other civilizations developed—and continue to maintain—fundamentally different ways of organizing time.

The Maya, for example, organized time through sacred cycles and repeating day-signs rather than a seven-day week. In Java, a five-day market cycle continues alongside the seven-day week, while communities in parts of West Africa have traditionally organized their markets and gatherings around four-day cycles.

These different rhythms remind us that the week we take for granted is only one of many ways human societies have organized their lives.

That said, our understanding of our solar system and the universe has progressed fantastically since the time of the ancient Sumerians and Babylonians.

We're now at a juncture where humanity can survey the history and the cosmology of the seven day week.

And we can observe that at its heart is a fundamental misconception of the solar system and our place in it.

Honestly, I almost missed it myself. The assumption is so familiar, so deeply embedded that it has taken me several months of working on this essay to notice it.

Maybe at this point, you too can see it!

Take a moment to reflect on the ancient planetary picture.

Are there really seven celestial wanderers—or seven as seen from where we happen to stand?

Yes, its true... there are the far planets like Neptune, Uranus and Pluto. However, we can forgive our ancestors for not catching sight of them. These were only possible thousands of years into the future with the advent of telescopes.

Yet, five thousand years ago, there was another celestial wanderer to see that was perfectly visible to every human at the time.

This wanderer was so close, so obvious, that if one was too focused on oneself, one could not see it. For to see it, one needed to look down rather than up. To see it, one needed to understand that our standpoint is part of the cosmos, not a place apart from it.

Yes. You got it.

Earth!

The omission of planet Earth as one of the celestial wanders, instilled within the Babylonian cosmology a deep rooted belief that their world stands apart while the other worlds move around it.

When we mistake a local view for the structure and purpose of reality itself, a troubling progression becomes possible. Everything appears around us; we imagine everything revolves around us; and from there, it becomes easier to believe that everything exists for us.

Yet this habit is not our only possibility. We do not need modern astronomy to recognize the limits of our perspective. Other traditions offer ways of understanding ourselves within a reality far larger than our own concerns.

Buddhist cosmologies describe vast systems of worlds, placing our familiar world within a reality far larger than the human stage. Human existence is one among many forms of sentient life. In Māori cosmology, their concept of whakapapa connects people, plants, animals, Earth and sky through shared ancestry and kinship. Humanity finds its place within these relationships, belonging to a family that extends far beyond our own species. Likewise, in Daoism. In one Daoist text, the lord of a great river delights in the apparent greatness of his waters, until he reaches the sea and discovers how narrow his earlier understanding had been. The sea, in turn, places its own vastness within the greater expanse of heaven and Earth, and humanity among the myriad things.

I think a similar pattern is unfolding as we look at the year, month and week. At first it seemed, that we had a great Calendar system. But the further we've gone, we've come to see that it is narrow, mechanistic and shallow compared to the actual cyclic reality about us.

Our seven-day week is even more divorced from ecological and Earthen cycles than the year and month. Even more problematically, it is blatantly based on a picture of the heavens organized around an Earthbound observer—a framework that leads to the perilous fallacies of human centrism and supremacy. As my colleague and I argue in our recent book, the Tractatus Ayyew, the tendency towards humancentrism and human supremacy is foundational to modernity—and at the root of our discord with ecological cycles and our depletion of the biosphere.

Thus, we must ask: “Can we do better?”

The short answer is a definitive YES. As we've seen in my essays on the problem of the Year and Month, there are ways of managing our moments that attend more closely to the cycles of the living world. And there have been major revolutions in our calendar systems.

These alternatives show that our patterns can change. The challenge is to choose patterns that remind us of our participation in the living world, and of the limits of our own standpoint.

However, to understand the full context of our modern time paradigm, we need to go one level deeper.

In my next essay, we'll take a look at that fundamental unit of our weeks, months and years and... the problem of the Day.

Stay tuned!

Click through to see a full and live breakdown of our 2021 ecological impacts on the GoBrik.com
Click through to see our current enterprise regen report